Prevod od "nós dissemos que" do Srpski

Prevodi:

smo ti

Kako koristiti "nós dissemos que" u rečenicama:

Eu lembro que nós dissemos que se pudéssemos ir, estaríamos lá.
Seæam se da smo rekli, samo ako budemo mogli, biæemo tamo.
Nós dissemos que este local está quente.
Будало! Рекли смо ти да је овде опасно.
A propósito, Marcie, nós dissemos que era seu aniversário então ganhamos um bolo grátis.
Usput, Marcie, rekli smo im da ti je rođendan pa ćemo dobiti besplatnu tortu.
Tipo, embora ninguém possa saber _BAR_ porque nós dissemos que nunca contaríamos pra ninguém.
Iako niko ne zna, zato što smo rekli da neæemo nikome reæi.
Nós dissemos que não iríamos falar sobre o Canadá!
Dogovorili smo se da neæemo da prièamo o Kanadi!
No começo disse que precisávamos de permissão dos nossos pais então nós dissemos que eles haviam morrido
Prvo nam je trebala dozvola roditelja, ali onda smo mu rekli da su nam roditelji mrtvi.
Nós esquecemos dos pobres hoje, nós dissemos que iríamos ajudá-los.
Zaboravili ste na siromašne danas. Rekli smo da æemo biti ovde da se predamo.
Nós dissemos que estávamos dormindo na casa de alguém
Svi smo rekli da æemo prespavati u kuæi nekog drugog.
Nós dissemos que não íriamos falar nada.
Rekli smo da necemo nista spominjati.
Nós dissemos que cuidaríamos disso juntos.
Rekli smo da æemo zajedno. Idem s tobom.
Nós... dissemos que nos divorciaríamos se um de nós encontrasse alguém.
Mi rekli smo da æemo se rastaviti ako netko od nas naðe nekoga.
Nós dissemos que Paul estava no céu com os anjos.
Rekli smo ti "Paul je na nebu. Na nebu, sa anðelima."
Lembre-se, Mark, nós dissemos que seria impossível de prever... o que iria acontecer quando o caso viesse a público.
Seti se, Mark, rekli smo ti da je nemoguæe predvideti šta æe se dogoditi kad se sluèaj obavi.
Claro que funcionou, porque nós dissemos que não estava pronto para ser testado em humanos e você disse que estava.
Naravno, jer smo mi rekli da nije spreman za testiranje na ljudima a ti si rekao da jeste.
Nós dissemos que não sabíamos onde você estava, mas...
Rekli smo da ne znamo gdje si, ali...
Nós dissemos, que não estamos brincando.
Rekli smo ti, mi se ne igramo.
Nós dissemos que ninguém poderia vir.
Рекли смо да нико не може да дође.
Nós dissemos que ela estava fora ou não?
Nismo li rekli da si rezerva?
Nós dissemos que Drew Turner é uma mulher, não é?
Rekli smo ti kako je Drew žena, zar ne?
Nós dissemos que tinha que voltar.
Sve je ukazivalo da treba da se vratimo.
Nós dissemos que vamos para Amsterdã juntos.
Rekli smo da æemo iæi u Amsterdam zajedno.
Nós dissemos que éramos agentes federais.
Rekli smo da smo savezni agenti.
Nós dissemos que isso não era importante para os fatos.
Mi smo smatrali da to nisu èinjenice.
Porque nós dissemos que foi roubado.
Zato što smo rekli da je ukraðen.
Nós dissemos que íamos jogar limpo.
REKLI SMO DA ÆEMO RADITI ÈISTO.
Nós dissemos que não íamos mentir.
REKLI SMO I DA NEMA VIŠE LAGANJA.
Kira, nós dissemos que seria temporário.
Kira, rekli smo ti da je ovo privremena.
Nós dissemos que era só o começo.
Rekli smo da je ovo tek poèetak.
Nós dissemos que não era o suficiente.
Rekli smo ti da nije dovoljno.
Nós dissemos que de jeito nenhum você ficaria com isso.
Rekli smo da nema šanse da æeš to da radiš.
Nós dissemos que se não pagassem haveria sangue.
Šta pokušavaš da kažeš? Pa, rekli smo, ako ne plate, da æe biti krvi.
Nós dissemos que você vai se arrepender.
Rekli smo da æeš tek zažaliti!
Nós dissemos que isso derrubaria o carro.
Zar to neæe oboriti auto s litice?
Você disse isso e nós dissemos que não queríamos.
Rekla si da "oduvamo", a mi smo rekli da "Neæemo to da radimo."
Nós dissemos que ele podia esperar que as pessoas dissessem que estava fazendo isso só para ficar rico.
Rekli smo mu da oèekuje da æe ljudi reæi, da se s tim želi samo obogatiti.
Nós dissemos que ele poderia ser o que quisesse quando crescesse.
Rekli smo mu da može biti šta god želi kad poraste.
0.57529807090759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?